top of page
GradientBlack-2.jpg
Local-Elections-POLISH-TitleGradient.png
Register-POLISH-ButtonGradient.png
Na co głosuję?

To zależy, gdzie mieszkasz! 5 maja 2022 r. w prawie całym Zjednoczonym Królestwie (Wielka Brytania i Irlandia Północna) odbędą się wybory lokalne. W Anglii wybory przeprowadza 146 rad, w tym Leeds, Manchester, Birmingham. South Yorkshire będzie również głosować na burmistrza regionu. Wybory obejmą wszystkie 32 londyńskie dzielnice. Nie ma w tym roku wyborów w Nottingham City ani w Liverpoolu. Władze samorządowe będą wybierane również w całej  Walii i Szkocji. 

W tym roku wybory lokalne zbiegną się z wyborami do Zgromadzenia (Assembly) Irlandii Północnej. Do zapełnienia będzie ponad 4350 mandatów w ponad 140 samorządach.

Dlaczego powinnam głosować?

Głosowanie w wyborach samorządowych to sposób na kształtowanie polityki lokalnej i upewnienie się, że jesteś reprezentowana przez osoby najbliższe Twoim poglądom! To politycy lokalni są odpowiedzialni za budżet Twojego miasta, transport, wysokość council tax czy dofinasowania z budżetu miasta. Co więcej, nie dołączenie do spisu wyborców może mieć negatywny wpływ na Twoją zdolność kredytową.

Pamiętaj, podstawą każdego systemu demokratycznego jest udział w wyborach. Nie rezygnuj z prawa do głosu! 

SM_ done.png
SM_ done 25.png .png
SM_ done 11.png
SM_ done14.png
Kto może głosować?

Osoba mająca co najmniej 18 lat (lub co najmniej 16 lat w Szkocji i Walii).

Musisz także być jednym z następujących:

  • obywatelka brytyjska

  • obywatelka UE mieszkająca w Zjednoczonym Królestwie (Wielka Brytania i Irlandia Północna)

  • obywatelka Irlandii 

  • obywatelka Wspólnoty Narodów (Commonwealth citizen), która ma pozwolenie na wjazd lub pobyt
    w Zjednoczonym Królestwie, lub która nie potrzebuje pozwolenia

  • obywatelka innego kraju mieszkająca w Szkocji lub Walii, który ma pozwolenie na wjazd lub pobyt w Wielkiej Brytanii lub nie potrzebuje pozwolenia

Ważne terminy związane z wyborami:
  • Rejestracja do głosowania w tegorocznych wyborach zakończyła się o północy, czwartek 14 kwietnia 2022. - Jeśli nie masz pewności, czy jesteś zarejestrowany, możesz skontaktować się z zespołem wyborczym lokalnej rady tutaj.

  • Wnioski o głosowanie korespondencyjne można było składać do godziny 17:00, wtorek 19 kwietnia 2022

  • Wnioski o głosowanie przez pełnomocnika można było składać do godziny 17:00 - wtorek 26 kwietnia 2021. W przyszłości, aby skorzystać z tej opcji musisz mieć powód, dla którego nie możesz głosować osobiście, na przykład niepełnosprawność.

  • Głosowanie: czwartek 5 maja 2022, od 7:00 do 22:00.

Co potrzebuję aby się zarejestrować?

Czy wiesz, że rejestracja trwa 5 minut? Zarejestruj się do głosowania na tutaj: Register to vote - GOV.UK
 
Potrzebujesz:

  • Twoje podstawowe dane (imię i nazwisko, adres, data urodzenia)

  • Twój National Insurance Number (opcjonalnie, ale jeśli się posiada to lepiej wpisać)

  • Połączenie z Internetem i pięć minut swojego czasu


Obejrzyj wideo instruktażowe jak się zarejestrować tutaj.

Gdzie się głosuje w dniu wyborów?

Punkty wyborcze znajdują się zwykle w budynkach użyteczności publicznej, takich jak szkoły, ośrodki wypoczynkowe lub kościoły. Jeśli nie masz pewności, gdzie jest twoja komisja, skontaktuj się z biurem wyborczym władz lokalnych tutaj.

O kampanii SheVotes / OnaGłosuje?
Nasze działania

Czy wiesz, że osoby z Polski mieszkające w UK mają prawo głosować i kandydować w tutejszych wyborach lokalnych? Wybierać radnych (councillors) i burmistrzów/burmistrzynie miast (mayors)? Kolejne wybory już 5go maja!
 

Już drugi rok z rzędu organizujemy akcję "SheVotes / OnaGłosuje". Celem jest mobilizacja wyborczyń przed majowymi wyborami samorządowymi (local elections) które odbędą się w Wielkiej Brytanii, 5 maja 2022 roku. Główne działania odbywają się w większych miastach: Londynie, Birmingham i Liverpool’u.

 

W Zjednoczonym Królestwie mieszka ponad 700 000 osób z Polski. Jesteśmy drugą co do wielkości narodowością niebrytyjską, a mimo to nasza społeczność boryka się z niską frekwencją wyborczą i wysokimi barierami w demokratycznym zaangażowaniu. Jednocześnie widziałyśmy ogromny skok frekwencji wyborczej wśród polskiej diaspory w ostatnich wyborach prezydenckich w 2020 roku i wyborach parlamentarnych w 2019 roku. Zespół SheVotes / OnaGłosuje bardzo się cieszy z drugiej rocznicy kampanii i okazji do wzmacniania kultury obywatelskiej partycypacji. Kampania angażuje wyborczynie przed majowymi wyborami poprzez akcje w mediach społecznościowych, infografiki, rejestracje wyborców, transmisje na żywo, sondaże, grupy dyskusyjne oraz akcje uliczne.

Pierwsza część kampanii skupia się na uświadamianiu Polek i Polaków mieszkających w WB o ich prawie do głosowania. Od 23 marca aktywnie przypominamy Wam jak i do kiedy trzeba zarejestrować się na stronie gov.uk. Na naszych social media powstało wiele szczegółowych instrukcji oraz video jak to zrobić. Rejestracja trwała do 14 kwietnia 2022, ale możesz się już zarejestrować na kolejne wybory.

Druga część skupia się na samym głosowaniu. Na co mają wpływ wybory samorządowe? Kto kandyduje? Gdzie znaleźć więcej informacji o kandydatach? W jaki sposób można oddać głos?

GradientBlack-2.jpg
GetInvolved-POLISH-Gradient.png
Facebook-Button-Gradient.png
Instagram-Button-Gradient.png
Twitter-Button-Gradient.png
TikTok-Button-Gradient.png
YouTube-Button-Gradient.png
YouTube-Button-Gradient.png

POMOC

Oficjalny kanał

SettledQA

Wsparcie EUSS

Skontaktuj się z nami na info@pomoc.org.uk albo użyj tego linku

POMOC-logo.png
Polonia Express logo.png
New Europeans logo.png
Centrala logo.png
People for People Logo.jpeg
MPlogoseethrough.png
PolSoc logo.png
bottom of page